| Select another language! | ( PC users see right above the logo „Translate“) |
 english (Google Translation) |
 Italia – (traduzione di Google) |
 France (traduction Google) |
 ПЕРЕВЕСТИ на Английский |
Kanada: Ermittler gehen von vorsätzlicher Tat in Toronto aus
Mitten in einem belebten Geschäftsviertel Torontos hat ein 25-Jähriger mit einem Mietwagen Passanten überfahren und dabei zehn Menschen getötet. 15 weitere wurden bei der fast drei Kilometer langen Zickzackfahrt über Gehwege verletzt, wie Polizeichef Mark Saunders sagte. Mindestens vier von ihnen befinden sich in Lebensgefahr. Der Fahrer wurde festgenommen, weitere Verdächtige gab es nach Polizeiangaben nicht.
Die zuvor geltende mittlere Terrorwarnstufe in der kanadischen Stadt, wo bis Montag die Außenminister der G7-Staaten getagt hatten, bleibe unverändert, sagte Ralph Goodale, Minister für öffentliche Sicherheit. Für eine erhöhte Terrorgefahr gebe es keine Hinweise. Die Sender NBC und CTV berichteten unter Berufung auf Strafverfolger und Sicherheitskreise, der Täter sei vermutlich geistig verwirrt.
Fahrt mit 60 Stundenkilometern
Die Tat ereignete sich im Bezirk North York etwa 30 Minuten nördlich der Innenstadt. Mit 60 bis 70 Stundenkilometern erfasste der weiße Lieferwagen Fußgänger, als er um die Mittagszeit von der Straße auf den Bürgersteig fuhr und über etwa 15 Straßenblocks hinweg immer wieder zwischen Straße und Gehweg wechselte. Der Täter sei in Schlangenlinien gefahren, sagte Augenzeuge Amir Bahmeyeh dem Toronto Star. Er habe beobachtet, wie das Auto fünf oder sechs Menschen erfasste. „Ich sah einen alten Mann durch die Luft fliegen“, sagte Bahmeyeh. Die Menschen hätten um Hilfe geschrien und versucht, die Polizei in Richtung des Fahrers zu lotsen.
Informationen des TV-Senders CTV zufolge handelt es sich beim Fahrer um den 25-jährigen Alek M. Er war der Polizei bis dahin nicht bekannt. Sein Wagen kam mit völlig demolierter Motorhaube auf dem Gehweg zum Stehen, ehe die Polizei ihn umstellte. Im Video eines Augenzeugen ist zu sehen, wie der Fahrer mit einem Gegenstand in Richtung eines Polizisten zeigt und dabei „Töte mich!“ sowie „Schieß mir in den Kopf!“ ruft. Zu einem Schusswechsel kam es vor seiner Festnahme aber nicht.
Video des Augenzeugen:
https://twitter.com/BoyerMichel/status/988492132636913665/video/1
„So viele Leben zerstört“
„Er hat die Leben so vieler Menschen zerstört“, sagte Augenzeuge Alex Shaker dem Sender CTV. „Alles, was ihm in den Weg kam.“ Auch jemand mit einem Kinderwagen sei vom Auto erfasst worden. Kurz nach dem Schock versuchten Augenzeugen, verletzten Opfern zu helfen. Auf dem Gehweg waren Blutspuren zu sehen, Fotos zeigten mit orangefarbenen Planen bedeckte, offenbar leblose Körper.
Torontos Bürgermeister John Tory sprach den Bürgern Mut zu. „Die Stadt ist momentan in sicheren Händen“, sagte Tory. Er bat Anwohner, nach Hause zu gehen und Ruhe zu bewahren. „Es ist eine Zeit, in der wir so ruhig wie nur möglich sein sollten.“ Die Polizei sperrte die Gegend ab, auch der U-Bahnverkehr wurde unterbrochen. Eine Hotline für Angehörige von Opfern werde eingerichtet. In einer Erklärung hatte Tory zuvor von einem „sehr tragischen Vorfall“ gesprochen, und der Polizei jede Hilfe angeboten, die die Stadt bei den Ermittlungen leisten könne.
In Kanada war es schon mehrmals zu Attacken mit Fahrzeugen gekommen. In Edmonton im Westen des Landes griff ein Angreifer im September einen Polizisten mit einem Messer an und rammte dann vier Menschen mit einem gemieteten Lieferwagen. 2014 fuhr ein Mann in Québec zwei Soldaten an, einer von ihnen kam ums Leben.
https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2018-04/kanada-toronto-auto-fussgaenger
Tags: Alek Minassian
Familie & Familienrecht 
Der Verdächtige aus Toronto hat die Polizei angefleht, ihn zu erschießen, nachdem der Wagen in die Fußgänger gegraben hat, die zehn Tote hinterlassen haben
[Der Telegraph]
Rozina Sabur
, Der Telegraph • 24. April 2018
Alek Minassian (im Bild), 25, wird beschuldigt, den Van-Angriff in Toronto ausgeführt zu haben
• Verdächtiger Alek Minassian in Untersuchungshaft
• 10 Menschen tot, 15 verletzt
• Der Polizeibeamte begrüßte einen Helden, weil er keinen Schuss abgegeben hatte
• Ermittler sagen keine Bedrohung für die nationale Sicherheit
Der Attentäter aus Toronto hat die Polizei angefleht, ihn zu erschießen, bevor er im Zusammenhang mit dem Tod von zehn Fußgängern verhaftet wurde, die getötet wurden, nachdem ein Lieferwagen einen Bürgersteig beritten hatte.
Als die Opfer des Angriffs über die Straße verstreut wurden, war Alek Minassian, der jetzt abgebildet war, in einem angespannten Polizeiaufstand eingesperrt, während dem Videoaufnahmen zeigten, wie er Offizieren sagte, dass er eine Waffe hatte und rief: „Erschießt mich in der Kopf“.
Im Video schreit Minassian, dass er eine Waffe hat und sagt dann: „Töte mich.“ Der Offizier lobt einen Helden, weil er kein Feuer eröffnet hat , und lehnt Minassian ab, bevor er verhaftet wird.
Zeugen berichteten, dass ein Van-Fahrer einen Bordstein einbaute und abwartete, um Fußgänger bewusst zu schlagen, einen Sportwagen „in zwei Hälften geteilt“ zu lassen und Leute zu schlagen, die auf einer Bank saßen. Der Verdächtige wurde später von der Polizei als Minassian, ein 25-jähriger Student, benannt.
Er wird am Dienstag um 10 Uhr Eastern Time vor Gericht erscheinen, aber am Montag enthüllte die Polizei, dass er den Geheimdiensten nicht bekannt war und dass der Vorfall keine Gefahr für die nationale Sicherheit darstellt.
Alek Minassian (im Bild), 25, wird beschuldigt, den Van-Angriff in Toronto ausgeführt zu haben
Alek Minassian (im Bild), 25, wird beschuldigt, den Van-Angriff in Toronto ausgeführt zu haben
Auf einer Pressekonferenz am Abend sagte Mark Saunders, der Polizeichef von Toronto, der Verdächtige sei nicht bewaffnet gewesen und es gebe nichts, was den Terrorismus als Motiv vorschlüge.
„Aus einer allgemeinen Perspektive ist es sehr klar, dass die Aktionen absichtlich aussahen“, sagte er und beschrieb, wie der Transporter auf der falschen Seite der Straße gefahren war und den Bürgersteig montiert hatte.
https://www.telegraph.co.uk/news/2018/04/24/toronto-van-suspect-shouted-shoot-head-police-officer-hailed/
Nach Aussagen von Menschen in der Stadt wurden zahlreiche Leichensäcke auf der Straße nach dem Angriff gesehen, wobei einer die Szene als „Kriegszone“ bezeichnete.
Ermittler rufen um Informationen aus der Öffentlichkeit. Eine Hotline für Zeugen des Vorfalls wird später bekannt gegeben. Eine separate Hotline für Familienmitglieder wird ebenfalls zur Verfügung gestellt. ^ js
– Toronto Police (@TorontoPolice) 23. April 2018
Es gab auch Berichte von Opfern mit „blutverschmierten Gesichtern“ und verdrehten Gliedmaßen, wobei ein Zeuge andeutete, dass der Transporter mehr als eine halbe Meile lang Menschen traf.
Notfalldienste behandeln Opfer des Unfalls – Credit: Pixel8000
Notfalldienste behandeln Opfer des Absturzes. Credit: Pixel8000
Der Vorfall ereignete sich in der Yonge Street und im Stadtteil Finch Avenue der Stadt, nach Polizeiangaben, die etwa 18 Meilen nördlich des Stadtzentrums sind. Es begann um 13.30 Uhr Toronto Zeit am Montag.
Boris Johnson, der Außenminister, nahm an einem Treffen der G7-Minister in der Stadt teil, doch die Versammlung war nicht in der Nähe des Vorfalls.
Karte: Toronto Van Angriffsroute
Karte: Toronto Van Angriffsroute
Unsere Gedanken sind mit allen, die von dem schrecklichen Vorfall in Yonge und Finch in Toronto betroffen sind. Danke an die Ersthelfer, die vor Ort arbeiten – wir beobachten die Situation genau.
– Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 23. April 2018
Justin Trudeau, der kanadische Premierminister, sagte: „Wir sammeln immer noch Informationen und sobald wir können, werden wir mehr Informationen mit den Kanadiern teilen.“
Herr Trudeau fügte hinzu: „Unsere Gedanken sind mit allen, die von dem schrecklichen Vorfall in Yonge und Finch in Toronto betroffen sind. Vielen Dank an die Ersthelfer, die vor Ort arbeiten – wir beobachten die Situation genau“.
Zahlreiche Zeugen, von denen viele durch den Vorfall erschüttert zu sein schienen, beschrieben, wie sie sahen, wie der Transporter Fußgänger traf.
James Forrester sah die Folgen des Vorfalls aus dem 19. Stock eines Bürogebäudes, wo er als Finanzdienstleister bei der Canadian Imperial Bank of Commerce arbeitet.
„Die Polizei kam gerade, die Leute schrien, es gab Leichen am Boden und ich sah eine Menge Blut“, sagte er dem Telegraph.
Herr Forrester beschrieb drei Tote auf dem Pflaster, bedeckt mit Orangenblättern, etwa 10 Krankenwagen, sieben Polizeiautos und eine geschätzte Schar von 30 Zuschauern.
Die Polizei sagte, dass neun Menschen bei dem Angriff getötet wurden, während 16 weitere verletzt wurden – Credit: Zuma Presse
Die Polizei sagte, dass neun Menschen bei dem Angriff getötet wurden, während 16 weitere verletzt wurden
Er fügte hinzu, dass der weiße Transporter etwa zwei Kilometer zurücklegte, bevor er von der Polizei angehalten wurde und dass bis zu 40 Menschen getroffen worden sein könnten.
Henry Miller, der in einer Wohnung mit Blick auf die Straße wohnt, sagte Sky News: „Ich habe viel gehupt gehört … und ich bin auf den Balkon gegangen, um zu sehen, was den Ärger verursacht hat und zu diesem Zeitpunkt sah ich eine Frau lügen auf dem Boden und der Van fährt mit Leuten herum, die herumlaufen und versuchen, ihr zu helfen „.
Herr Miller sagte, dass der weiße Van wahrscheinlich 60-70mph auf dieser Hauptstraße hinab fuhr und zu dem überging, was ich ziemlich bewusst Fußgänger und Ein- und Ausparker treffen würde, bevor er schließlich in eine der anderen Seitenstraßen und auswärts abglitt Aussicht“.
Der Van verletzte sich um zehn Leute in Toronto – Credit: James Forrester
Der Transporter verletzte sich um zehn Menschen in Toronto, Berichten zufolge Credit: James Forrester
Ein Zeuge beschrieb, wie ein Mann mittleren Alters sich „kaum bewegte“, nachdem er getroffen worden war. Er sagte CNN: „Mir ist schlecht in meinem Magen … Ich habe noch nie so etwas gesehen.“
Kash Alavi, ein weiterer Zeuge, beschrieb das Sehen von Opfern mit „blutgetränkten“ Gesichtern und sagte CNN, dass die Beine der getroffenen Personen „verdreht und verzerrt“ worden seien.
Video von Yonge und Finch in Toronto pic.twitter.com/YvS8GcJ8pg
– Vince (@ vce7) 23. April 2018
Ein anderer Zeuge, der zu dem Netzwerk sprach, das seinen Namen nicht nannte, wurde emotional und beschrieb, wie der Transporter ausholte, um wiederholt Fußgänger zu schlagen.
„Er schlägt Leute nur eins nach dem anderen. Es war ein Albtraum „, sagte er. Der Transporter „ging einfach auf den Seitenweg und fing an, alle zu schlagen“, fügte er hinzu.
Ein Fußgänger Zeuge reagiert auf einen Van, der mehrere Menschen an einer großen Kreuzung in den nördlichen Vororten von Toronto – Credit: Reuters
Eine Frau steht weinend nach dem Vorfall Kredit: Reuters
Der Zeuge sagte, einen Kinderwagen „in zwei Hälften geteilt“ gesehen zu haben und eine Gruppe von Menschen, die auf einer Bank sitzen und vom Transporter angefahren werden. Er sagte, was er gesehen habe, sei „eine Kriegszone“.
Meaghan Grey, ein Sprecher der Polizei in Toronto, sagte: „Es ist zu früh, um zu sagen, was passiert wäre, wenn ein Motiv da wäre.“
Kim McKinnon, Sanitäter-Sprecher in Toronto, sagte, dass mindestens acht Krankenwagen die Opfer des Vorfalls in das nahegelegene Sunnybrook-Krankenhaus gebracht hätten.
3:10 Uhr
Justin Trudeau gibt eine Erklärung ab
Der @TorontoPolice und die Ersthelfer standen heute ohne zu zögern in Gefahr, und ich möchte ihnen für ihren Mut und ihre Professionalität danken. Wir werden weiterhin mit unseren Strafverfolgungsbehörden zusammenarbeiten, während die Ermittlungen fortgesetzt werden.
– Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 24. April 2018
1:53 Uhr
Oppositionsführer lobt die Einsatzkräfte
Andrew Scheer, Vorsitzender der oppositionellen Konservativen Partei, hat eine Erklärung abgegeben, in der er denjenigen, die Angehörige bei dem Angriff verloren haben, sein Beileid aussprach und sagte, dass die verantwortliche Person die volle Macht des Gesetzes spüren sollte.
„Wir haben inzwischen alle das unglaubliche Bildmaterial eines Polizisten gesehen, der den Angreifer allein auf einer Stadtstraße anstarrt.
„Die Männer und Frauen unserer Polizeidienste repräsentieren das Beste, was es bedeutet, Kanadier zu sein, und heute danken wir ihnen.
„Ich bin zuversichtlich, dass alle Kanadier die Menschen in Toronto unterstützen, wenn sie zusammenkommen, um Familien zu unterstützen, die von dieser Tragödie betroffen sind. Die Geschichten von Tapferkeit, Selbstlosigkeit und Freundlichkeit, die aufgetaucht sind, waren eine Inspiration für eine ganze Nation. “
1:38 Uhr
Die Polizei sagt nichts aus
Herr Saunders wird nach Quellen gefragt, die behaupten, dass die Polizei eine Verbindung zu Isil oder dem internationalen Terrorismus ausgeschlossen habe, aber er werde nicht ausgelost.
„Ich werde nicht antworten, was die Medien vorbringen“, sagte er. „Wir öffnen Gassen und wir erkunden.“
Wenn es keine Beweise für eine Theorie gibt, sagt er, dann ist es geschlossen – aber nicht bis dahin.
1:28 Uhr
Aktionen „überlegt“
Mark Saunders, der Polizeichef von Toronto, nimmt Fragen von Journalisten entgegen. Er sagt, der Verdächtige, Alek Minassian, war der Polizei nicht bekannt, soweit er es bisher sagen konnte. Aber er sagte, der Wagen sei auf der falschen Straßenseite gefahren und habe wiederholt am Bordstein gesessen.
„Es ist aus einer allgemeinen Perspektive sehr klar, dass die Aktionen absichtlich aussahen“, sagte er.
Er fügte hinzu, der Verdächtige sei nicht bewaffnet und die Polizei untersuche, ob er Komplizen habe.
1:24 Uhr
„Keine nationale Sicherheitsverbindung“
In den Medien sagte Ralph Goodale, kanadischer Minister für öffentliche Sicherheit, dass es bisher „keine nationale Sicherheitsverbindung zu diesem speziellen Vorfall“ gebe.
Die Beamten geben jedoch zu bedenken, dass sich die Untersuchung in einem frühen Stadium befindet.
1:15 Uhr
Erhöhte Todesrate
Stadtbeamte informieren die Medien jetzt. Wichtige Punkte von Mark Saunders, dem Polizeichef von Toronto, bisher:
Männliche Verdächtige festgenommen „ohne Zwischenfälle“
Benannt als Alek Minassian, ein 25-jähriger Student aus Richmond Hill
Erhöhte Todesopfer – 10 Tote und 15 Verletzte und im Krankenhaus
1:08 Uhr
Passanten errichten ein Denkmal
Eine Frau unterzeichnet eine Gedenkkarte für die Opfer in der Nähe der Szene auf Yonge St – Credit: Cole Burston / Getty Images
Eine Frau unterzeichnet eine Gedenkkarte für die Opfer in der Nähe der Szene auf Yonge St Credit: Cole Burston / Getty Images
Ein improvisiertes Denkmal wurde in der Nähe des Todesortes aufgestellt. Wir erwarten jede Minute eine Nachricht, um uns auf dem Laufenden zu halten.
1:01 Uhr
Polizei bei Verdächtigen zu Hause
Die Polizei befindet sich jetzt im Haus des Verdächtigen von Toronto. Alek Minassian lebt in Richmond Hill, nördlich von Toronto. (Bild von CBC Natalie Nanowski). pic.twitter.com/DGPAB8VfZa
– CBC News Alerts (@ CBCAlerts) 23. April 2018
12:46 Uhr
Quellen deuten darauf hin, Terrorismus ein unwahrscheinliches Motiv
Ein leitender Beamter der nationalen Regierung sagte später, dass die Behörden die Untersuchung nicht an die Royal Canadian Mounted Police übergeben hätten, ein Zeichen, dass die Ermittler der Meinung waren, dass Terrorismus der Auslöser sei, so Associated Press. Der Beamte erklärte sich bereit, diese Informationen nur zu veröffentlichen, wenn sie nicht namentlich zitiert werden.
Drei Quellen sagen uns: Toronto verdächtig ist Alek Minassian, 25 Jahre alt, bewusste Handlung beeinflusst von Geisteskrankheit Leittheorie. Er recherchierte angeblich vergangenen Zwischenfall 2014 in CA.
– Jonathan Dienst (@ Jonathan4ny) 23. April 2018
12:39 Uhr
Bedrohungsstufe unverändert
Ralph Goodale, kanadischer Minister für öffentliche Sicherheit, sagte, er habe keine Beweise dafür, dass Kanadas nationale Bedrohungslage nach dem heutigen Angriff in Toronto erhöht werden müsse.
„Mir stehen derzeit keine Informationen zur Verfügung, die auf eine Veränderung des Risikoniveaus hindeuten“, sagte Goodale gegenüber Reportern in Toronto, wo er am Treffen des Außen- und Sicherheitsministers der G7 teilnimmt.
12:10 Uhr
Verdächtiger genannt von Medien als Alek Minassian
Der Verdächtige bei dem Van-Angriff in Toronto, bei dem neun Menschen getötet und 16 weitere verletzt wurden, ist ein 25-jähriger Mann namens Alek Minassian, teilte die Canadian Broadcasting Corporation am Montag mit.
Es wird angenommen, dass er ein Student am Seneca College in Toronto ist.
Berichten zufolge lebt er in Richmond Hill nördlich von Toronto.
12:07 Uhr
„Das ist hier noch nie passiert“
Phil Zullo fuhr am frühen Montagnachmittag entlang der Yonge Street, der Hauptverkehrsader Torontos, als er eine Bushaltestelle mit umgestürzten Stangen, Schuhen entlang der Straße, und dann Körper um Körper nach Körper für drei Blöcke sah.
„Die Leute waren auf dem Bürgersteig verstümmelt.
„Zuerst habe ich gesehen, was ich für einen Kinderwagen hielt – und sagte mir, bitte, lass mich kein Kind sehen, aber ich kam näher und sah, dass es ein Spaziergänger war“, sagte Herr Zullo, 47, der eine Fitness betreibt Einrichtung in der Stadt und schätzte, dass er zwischen 10 und 15 Leichen auf dem Boden sah.
„Ich rief meine Frau an und sagte:, Ich glaube, ich habe gerade einen Terroranschlag gesehen. ‚“
Er sagte, dass Tausende von Menschen in der Gegend leben und arbeiten, und dass Dutzende von Polizisten und Einsatzkräften vor Ort „von überall her“ konvergierten, um den Opfern eine Herz-Lungen-Reanimation zu ermöglichen.
„Es war, als ob sie das hundert Mal getan hätten. Diese Jungs waren unglaublich. “
Herr Zullo sah auch den Verdächtigen, der an einem Streifenwagen lehnte, umgeben von drei Beamten, die ihm Handschellen anlegten.
Er beschrieb den Mann als dunkelhäutig, glatt rasiert, kahl und mit Brille. Der Mann zeigte Berichten zufolge sein Handy auf die Polizei, als wäre es eine Waffe.
„Das ist hier noch nie passiert“, sagte Herr Zullo. „Aber warum nicht wir?“
23:52 Uhr
Facebook aktiviert die Notfallreaktion
Offiziere in der Szene – Credit: Chris Donovan / Reuters
Offiziere in der Szene Credit: Chris Donovan / Reuters
Benutzer in der Gegend können einchecken und ihre Freunde wissen lassen, dass sie hier sicher sind
23:45 Uhr
Kanadier rufen nach Einheit
Toronto hat gerade bewiesen, wie selten es in Nordamerika und sogar in der Welt steht.
Keine Schüsse abgefeuert. Keine Massenpanik. Verdächtiger friedlich verhaftet. Keine Sicherheitssperre. Keine systemweite Transitsperre oder Politiker, die sich rächen, um Schuld zuzuschieben.
– Muhammad Lila (@MuhammadLila) 23. April 2018
Geben Sie den Menschen, die versuchen, die heutige Tragödie in Toronto zu nutzen, keine politische Plattform. Besonders diejenigen, die von außen kommentieren. Sie wollen Aufmerksamkeit, Kontroversen und Spaltungen. Konzentrieren wir uns darauf, füreinander da zu sein, was diese Stadt am besten kann.
– Jeff Veillette (@ Jeff Veillette) 23. April 2018
Kanadier zuhause und auf der ganzen Welt machen ihre kanadische Sache, bleiben ruhig und ziehen keine voreiligen Schlüsse.
23:36 Uhr
Zusätzliche Sicherheit beim Eishockeyspiel
Die Toronto Maple Leafs spielen die Boston Bruins heute Abend in einem Play-Off-Spiel. Der Club hat zusätzliche Sicherheit für die Nacht angekündigt:
Die Toronto Maple Leafs und (Maple Leaf Sports & Entertainment) halten all diejenigen, die von dem tragischen Ereignis in Toronto betroffen sind, in unseren Gedanken und Gebeten gefangen. Unsere Organisation arbeitet kontinuierlich in enger Partnerschaft mit dem Toronto Police Service und anderen Sicherheitsbehörden zusammen, um die Sicherheit aller Fans zu gewährleisten, die an Spielen im Air Canada Centre teilnehmen, einschließlich Playoff-Tailgate-Events auf dem Maple Leaf Square. Zusätzlich zu den bereits bestehenden Sicherheitsmaßnahmen wird der Toronto Police Service eine Reihe zusätzlicher Maßnahmen einleiten, einschließlich Straßensperrungen um das Air Canada Center, um die sicherste Umgebung für unsere Fans auf dem Maple Leaf Square zu schaffen Air Canada Centre .
11:30 Uhr
„Schieß mir in den Kopf“
Nachdem mehrere Fußgänger auf dem Bürgersteig von Toronto gepflügt haben, steigt der Fahrer aus und hält eine Waffe in der Hand. Die Polizei verhaftet ihn. Keine Schüsse abgefeuert. pic.twitter.com/xWHeylS1d8
– Michel Boyer (@BoyerMichel) 23. April 2018
Dies ist der außergewöhnliche Moment, wenn ein Verdächtiger verhaftet wird. Gefilmt von einem anonymen Zeugen und an CTV News weitergegeben, scheint ein Mann der Polizei zu sagen, dass er eine Waffe hat und bittet sie, ihn zu erschießen.
Soziale Medien sind voll von Kommentaren, die von amerikanischen Zuschauern geschrieben wurden, die ungläubig waren, dass der Mann lebend genommen wurde.
11:17 Uhr
Orange Leichentücher auf der Straße
Eine Plane bedeckt einen nicht identifizierten Körper auf Yonge St. an der Fink-Allee – Kredit: Cole Burston / Getty Images
Eine Plane bedeckt eine nicht identifizierte Leiche in der Yonge Street in der Finch Avenue. Credit: Cole Burston / Getty Images
11:14 Uhr
Ist Terrorismus das Motiv?
The Associated Press zitiert eine ungenannte US-Sicherheitsquelle, die behauptet, dass die Ermittler den Terrorismus als wahrscheinliches Motiv betrachten.
Die Quelle sagte, es gebe keinen Grund zu der Annahme, dass der Vorfall, bei dem ein Ryder-Mietauto in eine Menschenmenge eingepflügt wurde, ein Unfall war.
11:12 Uhr
Minister: Keine bekannte Bedrohung für G7-Gespräche
Der kanadische Minister für öffentliche Sicherheit, Ralph Goodale, wurde auf dem G7-Treffen gefragt, ob die Regierung Drohungen oder Informationen erhalten habe, die darauf hindeuten könnten, dass die Gespräche ins Visier genommen werden könnten.
„Nein, nicht meines Wissens“, sagte er.
11:11 Uhr
Hubschrauberaufnahmen zeigen Nachwirkungen
23:08 Uhr
Internationale Minister trafen sich anderswo in der Stadt
Der Vorfall ereignete sich, als Minister aus den großen Industrieländern in Kanada zusammenkamen, um im Vorfeld des G7-Treffens in der Nähe von Québec im Juni eine Reihe internationaler Fragen zu diskutieren.
Zur Zeit in Toronto beim Treffen der G7-Sicherheitsminister. Meine Gedanken sind bei all denen, die heute in diesem Vorfall in dieser schönen Stadt gefangen sind. # G7
– Ben Wallace MP (@BWallaceMP) 23. April 2018
22:59 Uhr
Eine Stadt in Trauer
Das Toronto-Zeichen wurde abgedunkelt und die offiziellen Flaggen in der Toronto City Hall, allen Civic Centers und der Metro Hall werden bis auf weiteres an einem Halbmast geflogen, um die tragischen Ereignisse zu markieren, die heute stattfanden. pic.twitter.com/4fNVQbEiJb
– Stadt Toronto (@TorontoComms) 23. April 2018
10:42 Uhr
Appelle für Augenzeugen
Peter Yuen, der stellvertretende Leiter der Toronto Police, sagte, die Beamten seien auf der Bildfläche erschienen, nachdem sie mehrere Anrufe erhalten hätten, die darauf hindeuteten, dass ein Lieferwagen „eine Anzahl von Fußgängern“ traf.
„Wir haben dieses Fahrzeug gefunden, der Fahrer befindet sich gerade in Untersuchungshaft und er wird zu den Vorfällen, die heute Nachmittag stattfanden, untersucht“, sagte Herr Yuen gegenüber Reportern.
„Ich möchte den Familien der Opfer dieses tragischen Ereignisses mein Beileid aussprechen. Wir können jetzt bestätigen, dass wir neun Menschen haben, die tot sind, sechzehn, die verletzt sind.“ Ich kann der Öffentlichkeit versichern, dass alle verfügbaren Ressourcen gebracht wurden um diese Situation zu untersuchen. „Herr Yuen appellierte an die Augenzeugen, die Polizei zu kontaktieren, um bei ihren Ermittlungen zu helfen.
Der Polizeipräsident der Stadt, Mark Saunders, der zum Zeitpunkt des Vorfalls in New York war, reiste am Montagabend nach Toronto zurück, um die Ermittlungen zu überwachen.
10:42 Uhr
Der Bürgermeister fordert Ruhe
Der Bürgermeister der Stadt, John Tory, appellierte an die Ruhe nach dem Vorfall, als er die „Professionalität“ und „Gründlichkeit“ der Notdienste lobte und sagte, er hoffe, dass der „Geist der Einheit“ der Stadt nach dem Vorfall weitergehen würde.
„Ich hoffe, dass wir uns als Stadt daran erinnern werden, dass wir überall auf der Welt dafür bewundert werden, dass wir inklusiv sind und akzeptieren, verstehen und rücksichtsvoll sind“, sagte Tory.
10:41 Uhr
Ryder Mietauto in den Vorfall verwickelt
Claudia Panfil, eine Sprecherin von Ryder Systems, bestätigte, dass eines der Mietfahrzeuge des Unternehmens an der Tragödie vom Montag beteiligt war.
Frau Panfil sagte, das Unternehmen arbeite mit den Behörden zusammen.
https://www.yahoo.com/news/apos-several-apos-pedestrians-struck-180917113.html
LikeLike